Укладачі словника англійської мови Collins Dictionary назвали головним словом 2020 року «локдаун» (lockdown). Про це пише Independent.
У Collins Dictionary тлумачать слово «локдаун» як «запровадження жорстких обмежень на подорожі, соціальну взаємодію та доступ до публічних просторів».
«Мова — це відображення світу навколо нас, а у 2020 році переважала глобальна пандемія. Ми обрали «локдаун» своїм словом року, тому що воно охоплює загальний досвід мільярдів людей, яким довелося обмежувати своє повсякденне життя, щоб стримати вірус. Ізоляція вплинула на те, як ми працюємо, вчимося, робимо покупки і спілкуємося», — пояснила консультант з мовного контенту словника Хелен Ньюстед.
За даними словника, частота використання слова «локдаун» цього року зросла на 6 000%. У 2019 було зафіксовано 4 тисячі випадків його використання, у 2020-му цей показник зріс до 250 тисяч.
До першої десятки слів року також увійшли:
- «коронавірус»;
- «вимушена відпустка» (furlough);
- «ключовий співробітник» (keyworker);
- «Мегсіт» (Megxit) — зречення принца Гаррі та його дружини Меган Маркл королівських обовʼязків, яке сталося на початку року.
- mukbang (відео, на якому учасник зʼїдає велику кількість їжі для розваги глядачів);
- «самоізоляція» (self-isolate);
- «соціальне дистанціювання» (social distancing);
- «тіктокер» (активний користувач додатку TikTok).
Нагадаємо, що минулого року укладачі словника англійської мови Collins Dictionary назвали головним словом вислів “кліматичний страйк” (Climate strike).
Більше цікавих та корисних новин шукайте на сайті UADiaspora.
