Американка вибачилась за випаково вкрадену машину, залишивши власниці записку (фото)

Мешканка Портленда Ерін Хатца опублікувала в своєму Facebook записку, яку в її Subaru Impreza залишила жінка, яка сіла в автомобіль випадково, повідомляє KGW.  Разом з запискою на пасажирському сидінні вона залишила 30 доларів – як компенсацію за витрачений паливо.

Інцидент стався у вівторок. А наступного ранку  Хатца виявила, що її червоний універсал 2001 року випуску зник з парковки біля будинку. Вона написала заяву про викрадення. На записі з камери відеоспостереження видно, як в машину Хатца сідає невідома жінка, після чого їде у невідомому напрямку. На камерах видно, що жінка, яка сіла у чужу машину, ще кілька хвилин сиділа в салоні, лише після того почала рух. Ерін Хатца каже, що саме дія злодія її збентежила більше всього, мовляв, якщо автівку крадуть, то це робиться дуже швидко, а не повільно. У той же день машину повернули на місце. У записці, залишеній в авто, жінка на ім’я Бернадетт, пояснює, що у вівторок увечері попросила подругу забрати її червону Subaru і віддала їй ключі. Те, що подруга привезла їй не той автомобіль, вона зрозуміла тільки на наступний ранок, коли побачила у дворі не своє авто.

У поліції Хатца пояснили, що багато ключі від американських Subaru початку 2000-х не оснащуються чіпом іммобілайзера і могли підходити до різних машин.

1477569538249

Ось переклад записки: «Здрастуйте, мені шкода, що я викрала вашу машину. Я послала свою подругу зі своїм ключем забрати мою червону “Субару” за адресою 7802 SE Woodstock, а вона повернулася з вашою машиною. Я не бачила машину до цього ранку і я сказала: “Це не моя машина”. Тут трохи грошей за бензин, ще раз перепрошую за шок і розчарування, яке я, мабуть, заподіяла вам. Якщо хочете поговорити, мене звуть Бернадетт, і ось мій номер телефону. Мені дуже, дуже шкода, вибачте за помилку ».

Сподобалась новина? Ставте “лайк” та шукайте ще більше корисної та цікавої інформації на нашій сторінці UAdiasporacom у Facebook.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *