20 Липня, 2026

Мурал Ірини Заруцької в одному з міст США перенесли на інший будинок після критики

У місті Провіденс, штат Род-Айленд, мурал, присвячений загиблій українській біженці Ірині Заруцькій, перенесли на нову локацію після кампанії критики з боку місцевих активістів і мера міста Бретта Смайлі. Про це пише Fox News.

Мурал Ірини Заруцької в одному з міст США перенесли на інший будинок після критикиСпочатку зображення планували розмістити на будівлі бару The Dark Lady у центрі міста. Однак після тиску з боку критиків заклад призупинив, а згодом і скасував проєкт. Мурал вирішив прийняти інший бізнес — ліванський ресторан Opa the Phoenician, розташований в історичному районі Federal Hill. Художник Іан Годро почав роботу над зображенням у новому місці.

Позиція мера та реакція громади

Мер Провіденса Бретт Смайлі виступив проти проєкту, назвавши його таким, що роз’єднує громаду. У своїй заяві він зазначив, що вбивство жінки, зображеної на муралі, є трагічним, однак наміри організаторів подібних проєктів, за його словами, є хибними та не відображають позицію міста. Також він закликав підтримувати місцевих митців, чиї роботи, на його думку, об’єднують громаду.

Мурал Ірини Заруцької в одному з міст США перенесли на інший будинок після критикиВодночас співвласник ресторану Opa the Phoenician Франсуа Карам підкреслив, що його заклад належить родині іммігрантів і саме тому вони вирішили розмістити мурал. Він наголосив, що Ірина Заруцька також була іммігранткою, яка намагалася побудувати життя у США, і цей проєкт є способом вшанувати її пам’ять.

Художник Іан Годро зазначив, що Карам особисто відчув зв’язок із цією історією через власний досвід родини іммігрантів і підтримав ідею створення муралу.

Обставини загибелі Ірини Заруцької

Ірина Заруцька загинула 22 серпня 2025 року. На неї напали в потязі легкої залізниці у місті Шарлотт, штат Північна Кароліна. Напад був раптовим і стався ззаду. Вбивство скоїв Декарлос Браун-молодший. Раніше він мав судимості, зокрема за крадіжки, незаконне проникнення та збройне пограбування, а також відбував п’ятирічне ув’язнення.

На момент публікації матеріалу представники офісу мера не надали додаткових коментарів.