25 Серпня, 2026

Трамп і Рубіо привітали Україну з 35-річчям Незалежності: цитати

24 серпня президент США Дональд Трамп та держсекретар Марко Рубіо окремо привітали Україну з 35-ю річницею відновлення незалежності.

Трамп і Рубіо привітали Україну з 35-річчям Незалежності: цитатиПрезидент України Володимир Зеленський опублікував повний текст листа від президента США у себе в акаунті на X, а текст привітання від держсекретаря розміщено на сайті Державного департаменту.

Лист Трампа

«Шановний пане президенте. Від імені американського народу вітаю вас та громадян України з Днем Незалежності. 24 серпня є днем святкування нашої тривалої дружби, побудованої на 35 роках дипломатичних відносин, зв’язку, який лише зміцнився з часу здобуття Україною незалежності.

З мужніми, хоробрими та талановитими людьми ви збудували велику країну. Відзначаючи цю важливу дату, знайте, що Сполучені Штати захоплюються вашим незламним духом, шанують ваші жертви та залишаються впевненими у вашому майбутньому як суверенної, процвітаючої нації.

Трамп і Рубіо привітали Україну з 35-річчям Незалежності: цитатиСкористаємося цим моментом, щоб покласти край конфлікту та побудувати тривалий мир, який розкриє величезний потенціал України для прийдешніх поколінь.

З повагою, Дональд Дж. Трамп».

Зеленський написав, що ці слова, «як звук запуску Patriot PAC-3, піднімають дух і дають надію, що життя можна захистити від жорстоких атак Росії і що гідного миру можна досягти».

Він подякував Трампу та американцям за підтримку.

Заява Рубіо

Держсекретар Марко Рубіо виступив з окремою офіційною заявою.

Трамп і Рубіо привітали Україну з 35-річчям Незалежності: цитати«Сьогодні, через 35 років після того, як Україна проголосила незалежність від Радянського Союзу 24 серпня 1991 року, Сполучені Штати підтверджують тривале співробітництво між нашими двома країнами.

США залишаються відданими суверенітету України та продовжують працювати на підтримку переговорного врегулювання російсько-української війни, яке встановить тривалий і міцний мир.

У цей День Незалежності, коли українці вшановують історію своєї нації та відзначають мужність, новаторство і стійкість, Сполучені Штати підтверджують свою міцну відданість розвитку економічних і безпекових зв’язків та прокладанню шляху до миру і процвітання для обох наших націй».