Американський блогер MrBeast, відомий своїми благодійними акціями та масштабними відеопроєктами, опинився в центрі критики після виходу нового ролика про порятунок тварин, пише RBC.
У відео він розповідає про левів, яких евакуювали з України до Африки. В англомовній версії MrBeast згадує, що українські зоопарки постраждали внаслідок багаторічної війни, і саме тому тварини опинилися в імпровізованих укриттях.
Постраждали внаслідок чого?
Однак користувачі помітили, що в російському перекладі згадку про війну повністю прибрали. У версії для російськомовної аудиторії сказано лише про нещасних левів у тимчасових сховищах — без пояснення причин. Більше того, в коментарях звертають увагу, що навіть в оригіналі MrBeast не згадує Росію як агресора.
Це викликало хвилю обурення в соцмережах. Коментатори звинувачують блогера в намаганні уникнути гострих тем і підіграванні російській аудиторії. Особливо критично сприйняли той факт, що MrBeast, який активно підтримує екологічні й гуманітарні ініціативи, вирішив “обійти” тему війни, яка є ключовою причиною страждань не лише людей, а й тварин.
Мовчання — це позиція
Українські глядачі вважають, що такий підхід знецінює ситуацію в країні. Вони нагадують, що мовчання відомих медійних фігур — це теж позиція, яка має наслідки. У коментарях згадують і інших блогерів, які свого часу уникали розмов про війну або видаляли згадки про Росію з контенту.
Сам MrBeast поки не коментував ситуацію. Проте скандал вже набрав обертів у міжнародних обговореннях, де ставлять питання про етику популярного контенту в умовах війни.
MrBeast, справжнє ім’я якого Джеймс Дональдсон, має понад 500 мільйонів підписників у соцмережах і входить до переліку найбільш високооплачуваних блогерів світу. Його відео перекладають 24 мовами, а останній ролик про тварин за добу переглянули майже 40 мільйонів разів. Саме це і робить його мовчання ще більш помітним і тривожним.


