3 Червня, 2026

Вперше у світі: в Україні відновили середньовічну ікону Спаса за печатками

В Україні вперше у світовій історії повністю реконструювали ікону, знищену ще в XIII столітті, — за зображенням на середньовічних свинцевих печатках, розповідає “Суспільне“.

Вперше у світі: в Україні відновили середньовічну ікону Спаса за печаткамиЙдеться про центральний образ кафедрального храму Чернігівської єпископії — ікону Спаса, яка зникла, імовірно, під час монгольської навали.

Проєкт реалізували з ініціативи Українського інституту національної памʼяті у співпраці з музеєм Шереметєвих і видавничим домом «Антиквар». Ікону відтворив іконописець Андрій Комарницький, а наукове керівництво здійснив голова УІНП Олександр Алфьоров.

Подивитися на ікону можна тут.

Як вдалося відновити ікону

Історики не мали зображень і письмових згадок про оригінал, проте в музейних фондах збереглися три печатки XI–XII століть із його зображенням. Команда застосувала порівняльний іконографічний аналіз, вивчаючи візантійські та давньоруські памʼятки: мініатюри Трірського Псалтиря, Остромирового Євангелія, мозаїки Софії Київської, ікони Аліпія Печерського.

Комарницький працював у техніці тетрахромії — це традиційна для Київської Русі стримана колористика.

Вперше у світі: в Україні відновили середньовічну ікону Спаса за печаткамиОсобливу увагу дослідники приділили жесту благословення, зображеному на печатках. За словами іконописця, саме ця деталь дозволила точніше визначити часову приналежність ікони. Алфьоров наголосив: збережені печатки старші за дату заснування Москви більш ніж на сто років, що підкреслює давність української християнської традиції.

Де побачити ікону

Презентація відновленого образу відбудеться 22 жовтня у Спасо-Преображенському соборі в Чернігові. Там ікона залишиться на постійне зберігання в Національному архітектурно-історичному заповіднику «Чернігів стародавній». У той же день представлять і спеціальний випуск журналу «Антиквар», присвячений цьому проєкту.

За словами організаторів, у майбутньому планується ще шість подібних реконструкцій втрачених українських ікон із використанням інноваційного поєднання історичних джерел і мистецьких технік.