USA

Як хлопець із київського єврейського кварталу одягав Елвіса та Рональда Рейгана

Editor · редакція UA Diaspora 2 хв читання
Як хлопець із київського єврейського кварталу одягав Елвіса та Рональда Рейгана
Фото: Shutterstock

Нута Котляренко народився в Києві 1902 року в єврейській родині — на той час місто входило до складу Російської імперії, де єврейські погроми були справою звичною. Батько шив взуття, мати торгувала біля кінотеатру. Саме там маленький Нута вперше побачив американських ковбоїв на екрані та закохався в цей образ, пише Smithsonian Magazine.

У 1913 році, рятуючись від погромів, батьки посадили 11-річного Нуту та його брата на корабель до Нью-Йорка. На Елліс-Айленді клерк переплутав ім’я хлопця — і Нута став Нуді. Прізвище він змінив на Кон. Так з’явився Nudie Cohn — майбутній зірковий кравець.

Від боксера до кравця Голлівуду

У Нью-Йорку Нуді чистив взуття, бігав на побігеньках у водевільного артиста Едді Кантора, потім виходив на боксерський ринг — при вазі 48 кілограмів. Бокс привів його до Голлівуду, де він спочатку монтував кіноплівку, а потім відкрив невеликий кравецький магазин у Вест-Голлівуді. Зрештою осів у Північному Голлівуді, де 1947 року відкрив Nudie’s of Hollywood, а пізніше — Nudie’s Rodeo Tailors.

Перший великий прорив стався завдяки кантрі-співаку Тексу Вільямсу, який продав коня, щоб оплатити Нуді першу швейну машинку. Натомість отримав сценічні костюми і перетворився на ходячу рекламу нового кравця.

Костюми, які стали іконами

Nudie suits — це не просто костюми. Вручну вишиті ковбойськими мотивами, вкриті стразами, золотими зірками й інколи срібними доларами, вони втілювали образ гламурного ковбоя з голлівудського кіно. Елвіс Преслі з’явився в золотому костюмі Нуді на обкладинці альбому 1959 року — костюм коштував $10 000. Портер Вагонер замовив 52 таких вбрання, витрачаючи на кожне від $11 000 до $18 000. Рой Роджерс був похований у своєму улюбленому Nudie suit. Рональд Рейган також входив до числа постійних клієнтів кравця.

Стиль перетнув межі кантрі: Елтон Джон з’явився у Nudie suit на обкладинці синглу Rocket Man 1972 року, Кіт Річардс носив костюм із темою Розуелла та НЛО, ZZ Top прикрасили ним обкладинку альбому Fandango.

Вишиванка і Nudie suit — невипадкова схожість

Журнал Smithsonian звернув увагу на деталь, яку помічають дослідники: орнаменти на Nudie suits дивно нагадують українську вишиванку. Квіткові мотиви, яскраві кольори на білому тлі — все це перегукується з традиційною українською вишивкою, коріння якої сягає Київської Русі X століття.

Чи свідомо Нуді звертався до цієї традиції, невідомо. Серед його майстрів були вишивальниці з різних країн, і костюми завжди були колективною роботою. Але зв’язок між хлопчиком із єврейського Києва та розкішшю американського Заходу, який він створив, очевидно, був глибшим, ніж здається.

Нуді Кон помер 1984 року у віці 81 року. Його поховали в одному з власних костюмів.