23 Липня, 2026

Дві українки увійшли до топ-100 найвпливовіших жінок світу за версією BBC

Цьогорічний список “100 Women” від BBC знову відзначає жінок, які надихають своїм впливом, досягненнями та витривалістю у непростих умовах сучасного світу. У 2024 році до цього престижного переліку увійшли представниці різних сфер: від політики й науки до культури, спорту та громадської діяльності. Серед них — українки Ольга Руднєва та Ольга Олефіренко, які своїми діями стали

Read More

Львівський сирник: 3 рецепти культового українського десерту

Оригінальний рецепт Львівського сирника належить відомій галицькій кулінарній майстрині Дарії Цвєк. Завдяки її книзі цей десерт став відомим, а господині створили безліч смачних варіацій. “Твоє місто” пропонує три перевірені рецепти культової випічки. Рецепт 1. Львівський сирник: Простий варіант Сирна маса: Кисломолочний сир найвищої жирності (500 г), вершкове масло (100 г), яйця (5 шт.), цукор (150

Read More

Українські школярі перемогли у світовому конкурсі підприємництва у США

Українські стартапи тріумфували на Нью-Йоркській фондовій біржі (NYSE) та стали переможцями світового конкурсу підприємництва серед молоді — World Youth Entrepreneurship Challenge 2024, пише “Рубрика“. Про це повідомила Мала академія наук України на своїй сторінці у Facebook. Змагання об’єднало талановитих підлітків із різних країн світу, які представили свої інноваційні ідеї. Загалом у конкурсі в США взяли

Read More

Як українські традиції співіснують із американськими святами

Українці, які проживають у США, часто зберігають свої традиції, водночас долучаючись до святкування американських свят. Така культурна синергія створює унікальну атмосферу, де переплітаються різні звичаї та традиції. Різдво Українці в США часто святкують Різдво двічі: 25 грудня разом із американцями та 7 січня за юліанським календарем. У грудні вони можуть прикрашати ялинку, обмінюватися подарунками й

Read More

У Сан-Франциско відкриють виставку українських митців

6 грудня в незалежному арт-просторі an.ä.log.sf, розташованому в районі Мішн у Сан-Франциско, відкриється виставка “Transcendence – Artists of Ukraine”, повідомляє Генеральне консульство України. У рамках виставки представлять 27 робіт шести сучасних українських митців, які живуть і працюють у трьох країнах — Україні, Франції та США. Одинадцять робіт спеціально привезли з Києва, дві — з Парижа,

Read More

U4U для українців: як ефективно вивчати англійську мову після переїзду до США

Переїзд до США за програмою Uniting for Ukraine (U4U) супроводжується необхідністю швидко адаптуватися до нового мовного середовища. Для багатьох українців вивчення англійської мови стає ключовим етапом інтеграції. Нагадаємо, що на UA Diaspora є спеціальна рубрика Uniting for Ukraine: у ній ви знайдете корисну інформацію щодо програми. Ось практичні поради, які допоможуть ефективно опанувати мову. Використовуйте локальні

Read More

Закарпатські гомбовці з варенням: як приготувати автентичну українську страву

Якщо ви не з Прикарпаття чи Закарпаття, можливо, ви ще не чули про цю надзвичайно смачну парову десертну страву, пише Obozrevatel. Гомбовці — це традиційний закарпатський десерт, щось середнє між пампушками та варениками. Фуд-блогерка Емілія Євтушенко поділилася на Instagram рецептом приготування гомбовців, а також розповіла, яке начиння найкраще підійде для цієї страви. Інгредієнти: борошно —

Read More

Кого оберуть українці, якщо вибори президента відбудуться цього тижня?

Результати дослідження Центру «Соціальний моніторинг», проведеного з 15 по 21 листопада 2024 року, свідчать про те, що колишній головнокомандувач Збройних сил України та нині посол України у Великій Британії Валерій Залужний є лідером електоральних вподобань українців. Про це пише ZN.UA. Лідери електоральних симпатій На питання, за кого українці проголосували б, якби вибори відбулися найближчої неділі,

Read More

Український “Щедрик” лунає у різдвяній рекламній кампанії Chanel. Відео

Всесвітньо відома мелодія “Щедрик”, написана українським композитором Миколою Леонтовичем, стала музичним супроводом нової рекламної кампанії Chanel, розповідають Novyny.LIVE. Увіковічена у різдвяному хіті “Carol of the Bells”, ця мелодія є символом святкового сезону в усьому світі та, мабуть, найпопулярнішою різдвяною мелодією у США. Рекламне відео зі славнозвісною піснею англійською мовою з’явилося на платформі YouTube. Щедрик у

Read More

Від саламахи до книшів: 10 забутих українських страв, які варто відродити

Українська кухня славиться своїми традиційними стравами, які базуються на простих і доступних інгредієнтах – злакових і овочах. У минулому наші предки часто готували з борошна, круп, картоплі, капусти, буряка та грибів, розповідає “Радіо Трек”. Проте деякі з цих страв сьогодні рідко можна побачити на столі. Ось 10 кулінарних шедеврів української кухні, які поступово відходять у

Read More