Минулого року українська мова на Twitch перетнула позначку 63 мільйони годин перегляду, зрівнявшись з турецьким, чеським, шведським і угорським сегментами платформи, а то й випередивши їх, пише United24.
За даними аналітиків Streams Charts, які навело українське медіа Dev.ua 19 травня, українськомовний стримінг впритул наблизився до десятки найпопулярніших мов на Twitch у глобальному вимірі.
Цифра у 63,1 мільйона годин перегляду за 2025 рік виглядає особливо показово, якщо врахувати, звідки насправді приходять глядачі.
Чверть аудиторії — за межами України
Лише 75,8% перегляду українськомовного контенту припало на глядачів усередині країни. Решта, 24,2% — це аудиторія з-за кордону. Streams Charts пояснюють це тим, що велика хвиля українських переселенців, які виїхали після початку повномасштабного вторгнення, продовжує дивитись україномовний контент незалежно від місця перебування.
Найбільший зовнішній ринок — Польща, де зосереджена одна з найчисленніших українських громад у Європі. На неї припадає понад 6,3% від загального часу перегляду українськомовних стрімів. Наступні позиції посіли США з показником близько 4,1% та Німеччина, яка також залишається серед лідерів за обсягом перегляду.
Щодо американської аудиторії, аналітики звертають увагу на ще один чинник: значний вплив мають великі міжнародні фанбази навколо відомих українських кіберспортсменів Данила «Денді» Ішутіна та Олександра «s1mple» Костильєва. Частина цифр може також відображати перегляди через VPN-сервери з американськими IP-адресами.
Несподіваний гравець у топ-10
Серед країн з найвищим часом перегляду українськомовного контенту у десятку потрапили Філіппіни з часткою 0,5%. Аналітики припускають, що частина цієї цифри може бути пов’язана з боторгівлею: країна відома як один із центрів послуг зі штучного накручування аудиторії для стрімерів.
Загалом, за оцінкою Streams Charts, українськомовний сегмент зараз стоїть на порозі входження до топ-10 мов Twitch за кількістю переглядів — це фіксується як якісний зсув для платформи, де кілька років тому україномовний стримінг навіть не потрапляв у поле зору глобальної аналітики.


