Українська мова є державною в Україні, але її офіційний статус не обмежується лише межами нашої країни, розповідає “ГЛАВРЕД“.
У Бразилії, на іншому боці планети, українська теж отримала визнання — на муніципальному рівні. У 2021 році містечко Прудентополіс офіційно зробило українську мову однією з офіційних мов місцевого самоврядування.
Це рішення одноголосно ухвалили депутати міської ради. І воно не випадкове: Прудентополіс вважається неофіційною столицею української діаспори в Бразилії. За різними оцінками, понад 70% його населення мають українське коріння. Тут діють українські церкви, школи, культурні товариства, а українська мова звучить у повсякденному житті — вдома, на вулицях, у храмах і навіть у деяких освітніх закладах.
Перші переселенці з України прибули до Прудентополіса наприкінці XIX століття — переважно із Західної України. Вони везли з собою не лише речі, а й глибоку віру, пісні, мову, вишивку й традиції, які змогли зберегти навіть у зовсім іншому культурному середовищі.
Одним із тих, хто продовжує цю традицію, є місцевий мешканець Гуто Пашко. Він розповів, що попри те, що його родина живе в Бразилії вже багато поколінь, вони вдома говорять українською, святкують Різдво, Великдень, дотримуються традиційних звичаїв, а в дитинстві він відвідував українську церкву.
Цей приклад є унікальним не лише для України, а й для світової практики: українська стала офіційною мовою далеко за межами своєї історичної батьківщини, що підкреслює глибоку повагу до мови серед нащадків українських переселенців.
Прудентополіс показує, що українське може жити й процвітати навіть за океаном. І це надихає.