Катрін Деньов прочитала вірш Лесі Українки на Каннському кінофестивалі. Відео

Катрін Деньов прочитала вірш Лесі Українки на Каннському кінофестивалі. Відео

Легенда французького кіно Катрін Деньов виступила на відкритті Каннського кінофестивалю, вкотре продемонструвавши свою солідарність з українським народом, пише Obozrevatel.

Зробила це артистка, продекламувавши вірш української поетеси Лесі Українки «Надія». Зірка зачитала вірш, перекладений французькою.

Деньов ледь стримувала сльози, читаючи українські рядки своєю рідною мовою.

Так звучить вірш у оригіналі:

Ні долі, ні волі у мене нема,
Зосталася тільки надія одна:

Надія вернутись ще раз на Вкраїну,
Поглянути ще раз на рідну країну,

Поглянути ще раз на синій Дніпро, –
Там жити чи вмерти, мені все одно;

Поглянути ще раз на степ, могилки,
Востаннє згадати палкії гадки…

Ні долі, ні волі у мене нема,
Зосталася тільки надія одна.

Колеги по залу слухали 79-річну артистку, затамувавши подих, а після виступу не переставали аплодувати.

Деньов стала музою 76-го Каннського кінофестивалю. Афіша заходу — чорно-біла фотографія кінодіви 1968 року, зроблена на зйомках «Капітуляції».

Варто зазначити, що в Офісі Президента України про цю виставу вочевидь знали. Напередодні заходу керівник ОП Андрій Єрмак опублікував неоднозначний пост із афішею Каннського кінофестивалю у вигляді фотографії Катрін Деньов, а в описі залишив прапори Франції та України та емодзі кінокамери.

Деньов не вперше публічно підтримує Україну у війні з Росією. Так, у серпні минулого року вона з’явилася на червоній доріжці 79-го Міжнародного Венеціанського кінофестивалю з синьо-жовтим символом на блузці.